论坛首页 | 新人报到 |发帖必看—论坛版规 | 错误报告 | 注册用户
Baidu
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

请教阀门术语的翻译

本主题由 study 于 2008-11-5 01:55 移动
昆仑

未验证会员

UID
6 
积分
5 
魅力
5 点 
氧化铝币
393 点 
阅读权限
0 
注册时间
2007-12-20 
1楼 大 中 小 发表于 2008-5-28 01:44  只看该作者

请教阀门术语的翻译

下面这几个英文怎么翻译啊？



Column;  Bolting; Gland;   Pocking;  SpocerRing;  Retainger; GreaseNipple;



handwheelNut ; PressureSeal

TOP

zhyol

操作工

Rank: 1

UID
12703 
积分
10 
魅力
10 点 
氧化铝币
19 点 
阅读权限
10 
注册时间
2008-10-8 
2楼 大 中 小 发表于 2008-10-8 14:27  只看该作者
Column; 柱、架
Bolting; 螺栓
Gland;  填料压盖
Pocking; 套
Spocer Ring;
  Retainger;
Grease Nipple；滑脂枪喷嘴
还有不知道了，单词不知道正确不？

TOP

zhyol

操作工

Rank: 1

UID
12703 
积分
10 
魅力
10 点 
氧化铝币
19 点 
阅读权限
10 
注册时间
2008-10-8 
3楼 大 中 小 发表于 2008-10-8 14:34  只看该作者
handwheel Nut ; 手轮螺母或并帽
Pressure Seal；压力密封

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
郑重声明: 本论坛属技术交流，非赢利性论坛
拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法律相抵触的言论，会员在论坛发表的言论仅代表个人观点，不代表论坛立场！
本站部分内容及所有资料来自网络，版权归原作者所有，本站仅仅提供一个观摩学习的环境，将不对任何资源负法律责任！请在下载后24小时内删除！
会员出于学习和科研的目的进行交流和讨论，如有侵犯原作者的权益，请来信告知，我们将立即删除，并将删除结果给予答复,如有版权争议请与yhlbbs@126.com联系！